lundi 8 août 2011
Fête des fleurs d'ajoncs à Pont-Aven
Hier se déroulait la fête des fleurs d'ajoncs à Pont-Aven, notre belle cité des peintres en Bretagne.
Cette fête rassemblait différents groupes celtiques et bagads de différents coins de Bretagne. ( les cercles celtiques de Riec-sur-Belon, Guérande, Cartres de Bretagne, Quévert, Le Faou, Landerneau, Pluguffan et Pont-Aven, les bagadoú de Sarzeau et Locminé, et le groupe La Bordée avec ses chants à danser.)
Cette année, et pour la première fois, le GPS pipe band a sonné au coeur de la fête.
mercredi 26 août 2009
Patron de costume
Vous êtes nombreuses à me demander le patron du costume de mon fils. Je n'ai malheureusement pas le temps actuellement de m'en occuper, mais je promets de faire quelque chose dès la période de rentrée passée.
Le costume que j'ai fait a été taillé directement à partir de celui qu'on m'avait prêté, et assemblé dans la foulée car pressée de le terminer. D'où bien sur quelques erreurs dans le chupenn (gilet ) auquel il a fallu que je rajoute un bout, visible sur le devant.
Pour la veste en elle même, c'est assez simple finalement.
Promis, je fais quelque chose, je ne vous demande que d'être patientes.
Si j'ai assez de temps, je vous expliquerai du même coup comment j'ai fait le bragou braz en lin pour aller avec.
Merci de votre intérêt et à bientôt.
samedi 27 juin 2009
Costume breton pour enfant
Pour m'accompagner sur les défilés, j'ai voulu faire un costume à mon petit bonhomme.
Avec un bon modèle qu'on m'a gentiment prêté, le patron fait, je m'y suis mise.
D'abord, le chupen ou gilet sans manches.
Avec ses boutonnières brodées de différentes couleurs.
Sur le plastron, j'ai cousu quelques galons, une chenille jaune vif et brodé au point de chaînette.
Le plus gros travail a été celui de la veste. Non seulement la découpe, le montage, mais aussi les différentes broderies devant et derrière.
Pour pouvoir l'utiliser plusieurs années et ne pas avoir à recommencer tous les ans, j'ai replié les manches vers l'intérieur, d'où la finition un peu juste aux manches.
J'ai fait un rappel de la broderie du chupen sur le devant du costume, entrecroisée d'ne autre en couleur rouge.
Et voici la broderie du dos, typique des costumes de Riec sur BElon.
Détails:
Avec ceci, j'ai également fait un "bragou" en lin avec les guêtres noires.
Le tout porté avec des sabots de bois et un chapeau de paille. Mais je vous montrerai la suite plus tard. Revenez bientôt!!
dimanche 26 avril 2009
Première sur scène
Voilà, le décompte est lancé,ma première sur scène sera pour mercredi soir. LE stress monte.
J'ai essayé tout le costume ce matin, avec le col, avec la coiffe, juste posée sur la tête.... en me voyant, les enfants ont ouvert des yeux tout ronds!! vous auriez du voir leur tête.
Et moi je me demandais comment je vais pouvoir danser avec ce truc sur les épaules, et ce machin sur la tête, m'enfin bon, c'est fait pour donc ça devrait tenir.
Voici quelques photos de mes cols amidonnés, suspendus devant la fenêtre pour blanchir. Le soleil jouait à travers les dentelles, c'était trop beau, féérique.
